О НАС
Наша компания работает на рынке чуть больше года, но за это время мы успели много достичь!
3 составляющих нашей работы
-
Профессиональные сотрудники. Наши переводчики проходят строгий отбор. Каждый перевод комплексно оценивается редактором, и в результате формируется рейтинг переводчиков.
Редакторами и руководителями рабочих групп могут стать только переводчики, проверенные в десятках проектов.
Менеджеры по работе с переводчиками знают особенности и тонкости разных переводов и умеют грамотно организовать процесс, чтобы клиент получил готовую работу в срок и остался доволен результатом.
-
Эффективный процесс работы. Наши менеджеры точно и в полной мере выявляют критичные требования и ожидания заказчика.
Исполнители подбираются четко под определенную задачу. Процесс перевода постоянно контролируется, в особо сложных тематических проектах перевод дополнительно отправляется на выборочную или полную редакторскую проверку.
Подробнее узнать, в чем отличия нашего бюро переводов от других компаний и переводчиков можно здесь.
-
Надежные технологии. В работе мы используем специализированную систему управления переводческими проектами XTRF. В нее интегрирована система переводческой памяти, а также глоссарии и словари, которые мы создаем и развиваем по различным тематикам/отраслям/клиентам.